{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
FILTER017® Dragon Boat Festival Limited Graphic Tee

FILTER017® Dragon Boat Festival Limited Graphic Tee

-官網全館3000店到店免運優惠
-加入會員折扣金拿到手軟
-紅利集點買多折多


SALE UP Free shipping on order

NT$1,380
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Description

| 福優特X龍府邸X參拾選 |FILTER017® X Loftice® feat. 30select 三方聯乘端午特別企劃

DragonBoat Festival Limited Graphic Tee

三方聯乘限定短Tee

企劃簡介

 延續2024歲次甲辰龍年特別企劃,於端午佳節之際加以闡述龍舟意象,攜手位於府城台南的嶄新型態複合空間Loftice®,並邀請生活品味選物的30select ,共同推出「福優特X龍府邸X參拾選」 端午膠囊系列

 FILTER017® 品牌下跨領域文化藝術支線CultureSupply 企劃發行,圖像藝術家Tsen Lin 林梣( @tsenandlin )視覺操刀,並由FILTER017® 品牌設計總監Enzo Lin (@filter017enzo )監製整合設計,以華人文化融會演繹品牌獨到的視覺風格,玩味詮釋品牌三方的中文諧音與單位精神。

 

商品簡介

 關於三方聯乘限定短Tee的設計

 •幾年前旅居紐約時,不時會發現街上有穿著時髦的外國年輕人,喜歡身著印有中華餐館地址與聯絡資訊的T-Shirt,有時則是出現「龍」的圖樣甚至是一些莫名奇妙的中文字,但看上去十分吸睛衝突,但衣服品質與版型似乎不太優秀。後來才知道,其實這些T-Shirt 的確不是一般品牌出品製造的,最初是源於紐約當地的一些中餐館或華人日用商店,用粗糙簡單的絹印印給自己員工穿的,而這些外國年輕人可能因為新鮮與好奇覺得華流文化很酷(中國功夫?東方文化神秘色彩?),而向這些餐館索討或購買這些他們其實看不懂在傳達什麼的T-shirt

 

我想那是年輕叛逆下單純的在追求一種標新立異,甚至用相對小眾唐突的外來文化元素,對自身文化傳達出的詼諧反動與衝突感。如同早年的華人世界,年輕人追求流行與自我態度表現,英文字樣與各種西洋文化的衍生視覺成為次文化與流行尖端的象徵,只不過如今我們穿著歐美風格早已經是滿街普及的大眾流行,而不再特異與特別了。然而身處紐約,洋人面孔穿著附有東方文化的服卻依然是與眾不同的象徵,而有趣又諷刺的是如果我這個亞洲華人在紐約街上穿著同樣的「華流T-shirt」,可能真的只會被認為是某家中國餐館的員工或外賣(苦笑)

 

預購日期:2024/05/27

售價:$1380

顏色:白/

尺寸:S/M/L/XL

材質:100%

 

S:約肩寬 54 cm / 胸寬 61 cm / 前衣長 67 cm / 後衣長 70 cm / 袖長 22 cm

M:約肩寬 56.5 cm / 胸寬 64 cm / 前衣長 70 cm / 後衣長 73 cm / 袖長23.5 cm

L:約肩寬 59 cm / 胸寬67 cm / 前衣長 73 cm / 後衣長 76 cm / 袖長 25 cm

XL:約肩寬 61.5 cm / 胸寬70 cm / 前衣長 76 cm / 後衣長 79 cm / 袖長 26.5 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

Additional details
Shipping & Payment

Delivery Options

  • 7-11 Pickup and pay in store (C2C)
  • 7-11 Pickup only (C2C)
  • 中國廣洲 順豐速運(3-5DAY)
  • United States EMS ( 7-10 Day )
  • KOREA 韓國 (3-10 Day)
  • Tokyo 日本 (7-10 Day)

Payment Options

  • Credit Card Installment
  • Credit Card
  • Pay on Family Mart Store Pickup (C2C)
  • Pay on 7-11 Store Pickup (C2C)
  • 支付寶(Alipay)
  • PayPal Express
  • Bank Transfer
Customer Reviews
{{'product.product_review.no_review' | translate}}